Yennayer

Nouvel an Amazigh : Yennayer

Le nouvel an Amazigh s’appelle Yennayer. Le symbole de cette fête est la lettre “z”. Cette lettre est un symbole de liberté.

Le nouvel an Amazigh (nouvel an berbère) a lieu chaque année le 12 janvier et donne aux Berbères du monde entier l’occasion de se souhaiter une bonne année, avec une formule de voeux comme, par exemple : “Assegas ameggaz i Imazigehn sumata” ou encore “Tazmert, tumert uk talwit iw aseggas Amazigh”, ce qui signifie : “Santé, joie et sérénité pour l’année Amazigh.”

C’est un jour férié en Algérie, où les entreprises et les écoles sont fermées. On le célèbre le premier jour de Yennayer, qui est le premier mois de l’année berbère. Yennayer est équivalent à janvier sur les deux calendriers Julien et Grégorien.

Le calendrier berbère est un calendrier agraire traditionnellement en usage dans les régions d’Afrique du Nord. Encore aujourd’hui, il est employé pour régler les travaux agricoles saisonniers.

Cependant, le premier jour de Yennayer coïncide avec le premier jour de janvier sur le calendrier julien, alors que sur le calendrier grégorien, ce jour tombe le 14 janvier.

D’après ce calendrier, le nouvel an a lieu chaque année à une date qui correspond au 12 janvier du calendrier grégorien. Dans le calendrier berbère, (calendrier Amazigh), l’année 2023 correspond à l’année 2972 du calendrier berbèreview.

Quand est …?JourDate
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2030samedi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2029vendredi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2028mercredi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2027mardi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2026lundi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2025dimanche12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2024vendredi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2023jeudi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2022mercredi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2021mardi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2020dimanche12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2019samedi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2018vendredi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2017jeudi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2016mardi12 janvier
le Nouvel An Amazigh / Yennayer 2015lundi12 janvier
Données fournies “telles quelles” sans garantie

Voici quelques formules de voeux en français avec leur traduction en berbère :

  • Bonne année 2972 : Assegas Ameggaz 2972
  • Joyeux Yennayer 2972 : Yennayer ameggaz 2972
  • Bonne année Amazigh 2972 : Assegas Amazigh Ameggaz 2972
  • Bonne année à tous les Amazigh : Assegas ameggaz i Imazigehn sumata.
  • Bonne année et bonne santé : Assegas ameggaz , tazmert igerzen
  • Santé, joie et sérénité pour l’année Amazigh 2972 : tazmert, tumert uk talwit iw aseggas Amazigh 2972.

———-

Source: http://www.lemagfemmes.com