La rue des Balances est l’une des rues du vieux centre ville.
Elle fut nommée ainsi parce qu’autrefois y était domicilié l’Hôtel des Balances, abritant les bureaux chargés de la pesée des marchandises entrant en ville afin d’évaluer le montant des taxes royales et droits de péage. Il s’agissait des balances royales : à l’entrée de la rue était effectuée, depuis de nombreuses années, la pesée des marchandises qui entraient à Béziers afin d’en prélever l’impôt de droit d’entrée : les leudes.
Ainsi, la rue prit le nom de “rue de la Leude” en 1609.
Au XVème siècle, elle se nommait : “Pararia vielha” soit : ancienne rue des fabricants de draps et des tailleurs et en 1807 “rue du Soleil”.
———-
Source :
http://www.youtube.com : Rue des Balances à Béziers – Hérault Annie Vallée
Béziers 